Category: ಸುದ್ದಿಗಳು
-
Vivo V60 5G ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ: ಹೈ-ಎಂಡ್ ಪ್ರೊಸೆಸರ್, ಸೂಪರ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು 120Hz AMOLED ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ!
ಭಾರತೀಯ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹುರುಪು ತಂದಿದೆ Vivo V60 5G. ಆಗಸ್ಟ್ 12, 2025 ರಂದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಫೋನ್, ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಮಾದರಿಯಾದ Vivo V50 ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಕ್ವಾಡ್-ಕರ್ವ್ಡ್ AMOLED ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ, ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಡ್ರಾಗನ್ 7 ಜೆನ್ 4 ಪ್ರೊಸೆಸರ್, ZEISS-ಬೆಂಬಲಿತ ಟ್ರಿಪಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು 90W ಫಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ Vivo V60 5G ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ. ಇದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ
-
“ಬಡವರ ತೇರು”, ಅತೀ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಜಬರ್ದಸ್ತ್ ಮೈಲೇಜ್ ಸಿಟಿಗೂ ಸೈ, ಹಳ್ಳಿಗೂ ಸೈ ಈ ಬೈಕ್.!
ಹೀರೋ ಮೋಟೋಕಾರ್ಪ್ ಅವರ ಹೊಸ ಸೂಪರ್ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್ XTEC ಬೈಕ್ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೈಲೇಜ್ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಬೈಕ್ ಹಳ್ಳಿ ಪ್ರದೇಶದ ರೈತರು, ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹಾಗೂ ಪಟ್ಟಣದ ಕಚೇರಿ ನೌಕರರಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದ ಸವಾರಿ ಅನುಭವ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ₹88,628 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಈ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್, ಬಜಾಜ್ ಪ್ಲಾಟಿನಾ 125, ಟಿವಿಎಸ್ ರೈಡರ್ 125 ಮತ್ತು ಹೋಂಡಾ ಶೈನ್ 125 ನಂತಹ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಮಾಡೆಲ್ಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಸವಾಲು ನೀಡಿದೆ. .ಇದೇ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
ಇದು ನ್ಯಾನೋ ಅಲ್ಲ.. ಹೊಸ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿನ್ಫಾಸ್ಟ್ನಿಂದ 3-ಡೋರ್ Minio Green ಕಾರಿಗೆ ಭಾರಿ ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್, ಬೆಲೆಯೂ ಅಗ್ಗ!
ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವಾಹನ ತಯಾರಕ ಕಂಪನಿಯಾದ ವಿನ್ಫಾಸ್ಟ್ (VinFast) ಭಾರತೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ತಮಿಳುನಾಡಿನ ತೂತುಕುಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದು, ಚೆನ್ನೈ ಮತ್ತು ಸೂರತ್ನಲ್ಲಿ ಡೀಲರ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಹೊಸ 3-ಡೋರ್ ಮಿನಿಯೋ ಗ್ರೀನ್ (Minio Green) ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರಿಗಾಗಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಈ ಕಾರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಲಭ್ಯವಿದ್ದು, ವಾಣಿಜ್ಯಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನಮ್ಮ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಚಾನೆಲ್ ಗೆ ಈ ಕೂಡಲೇ ಜಾಯಿನ್ ಆಗಲು
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
Janmashtami 2025: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿ ದಿನ ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಂದ್ರೆ ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವೇ ಬದಲಾಗುತ್ತೆ.!
ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿ 2025: ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಳಲು ಇಡುವುದರಿಂದ ಬದಲಾಗುವ ಅದೃಷ್ಟ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯು ಭಕ್ತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದ್ದು, ಈ ಹಬ್ಬವು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಲೀಲೆಗಳು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ. ಈ ಶುಭ ದಿನದಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಳಲನ್ನು ಇಡುವುದು ಕೇವಲ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತರುವ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಕೊಳಲು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಪವಿತ್ರ ಸಂಕೇತವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುವುದರಿಂದ ಧನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹರಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಗೆ
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲ್ಲಿ ಕಾಟದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಬೇಕಾ? ಈ ಸಿಂಪಲ್ ಮನೆಮದ್ದು ಟ್ರೈ ಮಾಡಿ.
ರಾಸಾಯನಿಕರಹಿತ ಸುಲಭ ಟಿಪ್ಸ್: ಹಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡುವ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮಳೆಗಾಲ ಆರಂಭವಾದಾಗ ಪ್ರಕೃತಿ (Nature) ಹಸಿರಿನಿಂದ ತುಂಬಿ ಕಂಗೊಳಿಸಿದರೂ, ಮನೆಮಂದಿಗೆ ಹಲ್ಲಿಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ಒಂದಿಷ್ಟು ತಲೆನೋವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಹಲ್ಲಿಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ಕೇವಲ ಜನರು ಭಯ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೂ ಕೂಡ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಬಹುದು. ಹಲ್ಲಿಗಳ ಮಲ(droppings), ಲಾಲಾರಸ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ಆಹಾರ ವಿಷಕಾರಿ (Food Poisoning) ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಇದು
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
₹1 ಲಕ್ಷ ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಎಷ್ಟು ಬಡ್ಡಿ ಸಿಗುತ್ತೆ ಗೊತ್ತಾ.?ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಆದಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ
ಭಾರತದ ಅಂಚೆ ಇಲಾಖೆ (India Post) ಗ್ರಾಮೀಣದಿಂದ ನಗರವರೆಗಿನ ನಾಗರಿಕರ ಉಳಿತಾಯದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಹಲವು ಆಕರ್ಷಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸಿಕ ಆದಾಯ ಯೋಜನೆ (Monthly Income Scheme – MIS) ಅಂದರೆ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಸ್ಥಿರ ಆದಾಯ ನೀಡುವ ಉಳಿತಾಯ ಯೋಜನೆ, ನಿವೃತ್ತರಾದವರು, ಗೃಹಿಣಿಯರು ಮತ್ತು ಭದ್ರವಾದ ಹೂಡಿಕೆ ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನಮ್ಮ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಚಾನೆಲ್ ಗೆ ಈ ಕೂಡಲೇ ಜಾಯಿನ್ ಆಗಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಗಣೆ ಕಾಟದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ತಕ್ಷಣ ಈ 5 ಮನೆಮದ್ದು ಟ್ರೈ ಮಾಡಿ.!
ತಿಗಣೆ ಕಾಟದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗಾಗಿ 5 ಸರಳ ಮನೆಮದ್ದುಗಳು: ತಿಗಣೆಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾದರೂ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಲ್ಲ ಕೀಟಗಳು. ಇವು ಹಾಸಿಗೆ, ದಿಂಬು, ಕಪಾಟುಗಳಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಹೀರುವ ಮೂಲಕ ತುರಿಕೆ, ಚರ್ಮದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಗೆ ಭಂಗ ತರುತ್ತವೆ. ತಿಗಣೆ ಕಾಟಕ್ಕೆ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಕೆಲವು ಸರಳ ಮನೆಮದ್ದುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ತಿಗಣೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನಮ್ಮ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಚಾನೆಲ್
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
ಬಿಪಿಎಲ್ ಕಾರ್ಡ್ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ತ್ವರಿತ ರೇಷನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪಡೆಯಲು ಹೊಸ ಪೋರ್ಟಲ್ ಪ್ರಾರಂಭ.
ತ್ವರಿತ ಬಿಪಿಎಲ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆನ್ಲೈನ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸರಬರಾಜು ಸಚಿವ ಕೆ.ಎಚ್.ಮುನಿಯಪ್ಪ ಅವರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಅವರು, “24 ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ಈ ಪೋರ್ಟಲ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪೋರ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುವವರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಹೊಸ ಬಿಪಿಎಲ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಚಿವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುವ ನಾಗರಿಕರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಪಡೆಯಲು,
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು -
Krishna Janmashtami 2025: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯರಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಶುಭಾಶಯ ಕೋರಿ
ಆಗಸ್ಟ್ 16, 2025ರಂದು ಆಚರಿಸಲಿರುವ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿ ಭಕ್ತಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಉತ್ಸಾಹದ ಹಬ್ಬ. ಭಾದ್ರಪದ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷದ ಅಷ್ಟಮಿಯಂದು ಜಗತ್ತಿನ ಪಾಲಕನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಅವತಾರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಈ ಶುಭಾಶಯ ಸಂದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿ! ಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ವಿಷ್ಣುವಿನ 8ನೇ ಅವತಾರ. ಅಧರ್ಮ, ಅನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಅವತರಿಸಿದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಗೋಕುಲಾಷ್ಟಮಿ ಎಂದೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನದಂದು ಭಕ್ತರು
Categories: ಸುದ್ದಿಗಳು
Hot this week
-
ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರು ತಗೋಬೇಕಾ? ಕಿಯಾ ಇಂದ ಡಸ್ಟರ್ವರೆಗೆ; 2026ರ ಟಾಪ್ 4 ಎಸ್ಯುವಿ ಡೀಟೇಲ್ಸ್ ಇಲ್ಲಿದೆ!
-
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಟೋಪಿ, ಸಾಕ್ಸ್ ಹಾಕಿ ಮಲಗಿಸ್ತೀರಾ? ಹಾಗಿದ್ರೆ ತಜ್ಞರಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಈ ಅಸಲಿಸತ್ಯ ತಿಳಿಯಲೇಬೇಕು!
-
IMD Weather Report Karnataka: ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೈ ನಡುಗಿಸುವ ಚಳಿ ನಡುವೆ ಮಳೆಯ ಆತಂಕ; ಮಹತ್ವದ ಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಟ!
-
ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಫೋನ್ ಬೇಕಾ? OnePlus 13 ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೋಬ್ಬರಿ 8000 ಇಳಿಕೆ!
-
ಕರ್ನಾಟಕ ಗೃಹ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಬಂತು ಭರ್ಜರಿ ಆಫರ್! ಅರ್ಧ ಬೆಲೆಗೆ ಕೆಎಚ್ಬಿ ಸೈಟ್ ಹಂಚಿಕೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಟ ಹೀಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ
Topics
Latest Posts
- ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರು ತಗೋಬೇಕಾ? ಕಿಯಾ ಇಂದ ಡಸ್ಟರ್ವರೆಗೆ; 2026ರ ಟಾಪ್ 4 ಎಸ್ಯುವಿ ಡೀಟೇಲ್ಸ್ ಇಲ್ಲಿದೆ!
- ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಟೋಪಿ, ಸಾಕ್ಸ್ ಹಾಕಿ ಮಲಗಿಸ್ತೀರಾ? ಹಾಗಿದ್ರೆ ತಜ್ಞರಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಈ ಅಸಲಿಸತ್ಯ ತಿಳಿಯಲೇಬೇಕು!
- IMD Weather Report Karnataka: ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೈ ನಡುಗಿಸುವ ಚಳಿ ನಡುವೆ ಮಳೆಯ ಆತಂಕ; ಮಹತ್ವದ ಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಟ!
- ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಫೋನ್ ಬೇಕಾ? OnePlus 13 ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೋಬ್ಬರಿ 8000 ಇಳಿಕೆ!
- ಕರ್ನಾಟಕ ಗೃಹ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಬಂತು ಭರ್ಜರಿ ಆಫರ್! ಅರ್ಧ ಬೆಲೆಗೆ ಕೆಎಚ್ಬಿ ಸೈಟ್ ಹಂಚಿಕೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಟ ಹೀಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ
